Al-AnfālAyah 50 of 75· Page 183· Juz 10

وَلَوْ تَرَىٰٓ إِذْ يَتَوَفَّى ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ ۙ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ يَضْرِبُونَ وُجُوهَهُمْ وَأَدْبَـٰرَهُمْ وَذُوقُوا۟ عَذَابَ ٱلْحَرِيقِ

And if you could but see when the angels take the souls of those who disbelieved... They are striking their faces and their backs and [saying], "Taste the punishment of the Burning Fire.

Al-Anfāl 8:50

Victory of the believers and the painful death of the unbelievers

Listen

Word by Word

وَلَوْwalawAnd if
Particle
تَرَىٰٓtarāyou (could) see
Verbرأي
إِذْidhwhen
Noun
يَتَوَفَّىyatawaffātake away souls
Verbوفي
ٱلَّذِينَalladhīna(of) those who
Noun
كَفَرُوا۟ ۙkafarūdisbelieve
Verbكفر
ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُl-malāikatuthe Angels
Nounملك
يَضْرِبُونَyaḍribūnastriking
Verbضرب
وُجُوهَهُمْwujūhahumtheir faces
Nounوجه
وَأَدْبَـٰرَهُمْwa-adbārahumand their backs
Nounدبر
وَذُوقُوا۟wadhūqūTaste
Verbذوق
عَذَابَʿadhāba(the) punishment
Nounعذب
ٱلْحَرِيقِl-ḥarīqi(of) the Blazing Fire
Nounحرق
Loading tafsir...